Kommentare zu: Endlösung der Kassenfrage

Von: Günther Humer

Günther Humer — Wed, 25 May 2011 15:02:00 +0000

dein Vorschlag würde die Einführung einer ZweiK(l)assengesellschaft bedeuten…

Von: saxx

saxx — Mon, 23 May 2011 06:44:31 +0000

Hm, könnt gut sein, klingt ziemlich nach Alt-Sein, deine Einstellung: „I wü nix ändern, is ma wurscht, sowieso ois a Schas, i reg mi ned auf, früher woa sowieso ois besser“ 😛

Oberflächlich gesehen ist etwa die spanische Revolution ein Aufschrei der Jugend gegen die Unfähigkeit der Politik, gegen die Misswirtschaft und die Gier. Wenn man aber ganz genau hinschaut, kommt hier fast ausschließlich die Wut auf quälend langsame Kassenschlangen, auf Bremser und Zögerer beim Bezahlen zur explosiven Eruption.

Darum: Jetzt handeln. Nicht dass es in 10 Jahren heißt: „Wos, na, bei uns woa do nixi, da wär ma nie was aufgefallen, des woa woanders, irgendwo im Osten. Mia hom jo nix gwusst davon, wos hättma denn tuan können?“

Von: JuMa

JuMa — Sun, 22 May 2011 19:57:08 +0000

Ich bewundere natürlich die Arbeit die du da reingesteckt hast! Tut mir Leid, dass ich das nicht extra erwähnt hab 🙂
Aber sosehr mich der Kassenfluch früher genervt hat, irgendwie bemüh ich mich wie gesagt in letzter Zeit immer, mich nicht mehr so darüber aufzuregen 🙂

Liegt vl am Altwerden… *grins*

Von: saxx

saxx — Sun, 22 May 2011 13:42:58 +0000

So sehr ich die Hinweise bezüglich „Am Ende des Tages“ und „Flaschenhals“ schätze (ich lese derzeit offenbar tatsächlich zuviel englisches Zeugs), bin ich jetzt doch enttäuscht, dass das die ganze Reaktion auf meinen hervorragenden Vorschlag ist. Ich glaub, euch ist das enorme Potential noch nicht ganz bewusst, das hinter einem optimierten Kassenvorgang liegt.

Ach, und der verdammte von Trier ist mir zuvor gekommen. Mein Beitrag wär nämlich eh schon vor zwei Wochen fertig geschrieben gewesen …

Von: JuMa

JuMa — Sat, 21 May 2011 19:02:49 +0000

@Guy inkognito: da hab ich dann kurz mal nicht mehr so genau gelesen, hab das völlig übersehn – war so aufgebracht wegen des „at the end of the day“s 😉
(da fehlt doch aber eh was in dem Satz, daher kann ich auch nicht genau sagen ob jetz Nadelöhr das richtige Wort wär.)
Mich machts auch nicht fertig, ich entschuldig mich nur, weil man ja nicht weiß, wie andere reagiern 🙂 (vor allem wenn man Jemandes Arbeit kritisiert …)

Von: Guy inkognito

Guy inkognito — Sat, 21 May 2011 18:42:11 +0000

@ JuMa, Pt. 2: Du hast völlig Recht. Aber Du hast „Flaschenhals“ vergessen – muss bekanntlich „Nadelöhr“ heißen. Ich bin btw. (oh my god, Anglizismus) ein notorischer Oberlehrer – was mich allerdings nicht fertigmacht.

@ Saxx: Zeter! Mordio! Dieser Beitrag kann doch nur ein Palgiat von Lars von Trier sein! So say it loud: „I’m a Bazi“

Von: JuMa

JuMa — Sat, 21 May 2011 18:08:05 +0000

1. is dir fad? 🙂
aber ich versteh dich, mich nerven diese Bremser auch. Ich hab mir aber angewöhnt mir zu überlegen, ob ich tatsächlich so drawig bin oder ob wir nur schon so dran gewöhnt sind, dass alles zack-zack geht. Manchmal hat man nämlich eigentlich eh Zeit und dann muss man sich selbst erinnern, dass es nicht schlimm ist, wenn man ein bisschen wartet 😉

2. Mein Anglisten- genauso wie mein Germanistenherz schmerzt, es schmerzt oh so much. „Am Ende des Tages“ ist einer dieser schrecklichen Anglizismen die – vor allem in der Marketingbranche – seit einigen Jahren immer häufiger verwendet werden. Das ist eine eingedeutschte englische Redensart, die es so im Deutschen auf keinen Fall gibt.
Ich weiß, ich weiß, Sprache verändert sich etc., das nennt man „borrowing“ und ja, ich hab das alles in Linguisticskursen gelernt, aber trotzdem. Es tut so weh.
Was du meinst ist: „im Endeffekt“, „letztendlich“, oder – was dem ganzen noch am Ehesten entspricht – „unterm Strich“.
„Am Ende des Tages“ heißt es nur, wenn man tatsächlich die Tageszeit meint – den Abend; und selbst da würd ich es nur verwenden, wenn ich mich sehr poetisch auszudrücken versuche.

Es tut mir Leid, ich weiß ich klinge total oberlehrerhaft, aber sowas macht mich fertig und bereitet mir physische Schmerzen – und das willst du doch nicht? 🙂

Von: JoLei

JoLei — Fri, 20 May 2011 15:08:28 +0000

Du hast nichtmal „Autobahn“ geschrieben.